Depressione post parto per Carla. Lei però non lo vuole ammettere, non vuole chiedere aiuto a un medico. Come JD non vuole ammettere di essere invidioso del lavoro di Elliot, che essendo diventata medico privato guadagna di più e alle 17 può uscire. Saranno aiutati a superare i loro limiti e ad ammetterlo dalla stessa Elliot e da Jordan, in trasferta dal suo letto direttamente dal 7° mese di gravidanza. Siparietto di scontro tra Cox e l’Inserviente che per qualche ora convivono in una delle nuove suite dell’ospedale per pazienti ricchi.
Musiche
“The Girl From Ipanema” di Astrud Gilberto
“Isn’t She Lovely” di Stevie Wonder
“The Crane Wife 3” dei The Decemberists
Tags: 17, 23, Aiuto, carla, che, Chi, colonna sonora, CON, contro, cox, del, dire, diretta, elliot, fox, greek, in, inserviente, is, jd, kelso, la, mtv, Rom, rowdy, S, sam, scrubs, The, turk